Subjective and objective parameters in paediatric respiratory conditions: cultural adaptation to Portuguese population
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Cross-cultural adaptation of the Portuguese version of the patient- generated subjective global assessment
Introducción: la adaptación transcultural del PatientGenerated Subjective Global Assessment es importante ya que se puede utilizar con confianza en la lengua portuguesa. Objetivo: realizar una versión de adaptación transcultural al portugués del Patient-Generated Subjective Global Assessment y estimar su fiabilidad intra-observador. Material y métodos: se trata de un estudio de validación. La v...
متن کاملCross-cultural adaptation of the Portuguese version of the Patient-Generated Subjective Global Assessment.
INTRODUCTION The cross-cultural adaptation of the Patient-Generated Subjective Global Assessment is important so it can be used with confidence in Portuguese language. OBJECTIVE To perform a cross-cultural adaptation of the Portuguese version of the Patient-Generated Subjective Global Assessment and to estimate its intrarater reliability. MATERIAL AND METHODS This is a validation study. Fac...
متن کاملContrasting Objective and Subjective Portuguese Texts from Heterogeneous Sources
This paper contrasts the content and form of objective versus subjective texts. A collection of on-line newspaper news items serve as objective texts, while parliamentary speeches (debates) and blog posts form the basis of our subjective texts, all in Portuguese. The aim is to provide general linguistic patterns as used in objective written media and subjective speeches and blog posts, to help ...
متن کاملa frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey
the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...
15 صفحه اول[Tinnitus Handicap Inventory: cross-cultural adaptation to Brazilian Portuguese].
BACKGROUND Tinnitus can cause damage to the life quality of patients. The assessment of to what extent a patient's quality of life has been affected by tinnitus can be useful to understand the limitations imposed by this symptom. Also it can be useful for therapeutic programming and for the verification of therapy effectiveness (pre and post treatment evaluation). AIM To culturally adapt the ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Fisioterapia em Movimento
سال: 2017
ISSN: 0103-5150
DOI: 10.1590/1980-5918.030.001.ao05